佛罗里达州立大学法学院教授在家中被枪杀近十年后,他的家人说他们松了一口气。
周一,佛罗里达州的一个陪审团认定查理·阿德尔森与前女友策划了一起阴谋,并在2014年雇佣了两名男子杀害了他的前姐夫丹·马克尔。
马克尔的家人长期以来一直怀疑阿德尔森家族参与了枪击事件,当时马克尔和他的前妻温迪·阿德尔森正处于激烈的争执中。
“这有点像一种解脱的感觉。受害者的妹妹谢莉·马克尔在判决后对记者说:“我们真的等了很长时间。”
《20/20》节目将于11月10日星期五播出,第二天在Hulu上播出。这一集通过独家采访和法庭上的镜头,讲述了调查人员和检察官为本周的定罪所经历的过程。
马克尔在2013年完成了与温迪·阿德尔森的离婚,但他们仍然在个人财产和财务方面存在争议,马克尔还指控他的前岳母唐娜·阿德尔森在带着他们两个年幼的儿子去看望他时贬低了他。
2014年7月18日,马克尔在塔拉哈西家外的车里被发现头部中弹,不到24小时后在医院死亡。
塔拉哈西警方采访了温迪·阿德尔森,她向警方讲述了离婚的事情,但否认自己与枪击事件有关。她允许调查人员查看她的手机,提取她的指纹,并给她拍照。
在调查人员寻找线索的过程中,他们采访了邓文迪·阿德尔森的前男友杰弗里·拉卡斯(Jeffrey Lacasse),后者告诉他们应该调查邓文迪·阿德尔森的哥哥查理(Charlie)。
“(邓文迪)告诉我,查理曾在2013年夏天调查过杀死丹尼的事,”拉卡斯在一段视频采访中告诉警方。她的意思是非常严肃的。他说大概要花1.5万美元。”
温迪·阿德尔森在最初的采访中告诉警方,她的哥哥开了很多玩笑,其中一个是关于雇佣杀手的。随着调查的继续,越来越多的证据表明他有牵连。
调查人员开始调查阿德尔森家族,并于2016年4月,作为卧底行动的一部分,他们监视了唐娜·阿德尔森。在诱捕过程中,一名携带录音设备的卧底FBI探员走近她,声称自己是其中一名嫌疑人的兄弟,并索要5000美元。
“他帮助你的家人解决了你们在北方遇到的问题,”这名经纪人对阿德尔森说。“他正在经历一段艰难的时期,我希望你能照顾好他,就像你照顾凯蒂和图托一样。”
“我不知道你在说什么,”唐娜·阿德尔森坚持说。
然后,特工递给她一份马克尔被杀的新闻稿,并给了她一个电话号码。
阿德尔森随后打电话给她的儿子查理,这段对话被当局秘密录了下来。
“它涉及到我还是其他人?”查理·阿德尔森问道。
“嗯,可能我们俩都是,”他母亲回答说。“你大概知道我在说什么。所以让我们找点时间聊聊天吧。”
在另一段秘密电话录音中,可以听到查理打电话给马格班努阿,要求“找出是谁……是的,告诉他们不要再玩游戏了……我不知道你该找谁谈谈,但我们必须把它扼杀在萌芽状态。”
尽管警方认为谈话内容可疑,但这并不是供词
与此同时,调查人员对他们唯一的线索进行了追踪,一位邻居说,他看到一辆看起来像普锐斯的车在谋杀案发生后迅速开走了。
警方从马克尔的健身房、一辆城市公交车和他死亡当天的街道摄像头的监控录像中获得了重大突破,录像显示一辆绿色丰田普锐斯在他回家的路上跟着他。
这辆车的收费记录让调查人员找到了迈阿密的一家汽车租赁公司。这辆车的租赁协议显示,车主是一个名叫路易斯·里维拉的人。
警方表示,里维拉是拉丁之王团伙北迈阿密分支的头目。
租赁合同上还写了第二个电话号码,旁边写着“兄弟”。这个手机号码是北迈阿密的西格弗雷多·“图托”·加西亚(Sigfredo“Tuto”Garcia)的,他是里维拉儿时的朋友,有很长的犯罪记录。
警方表示,通过手机数据、公交车监控视频和GPS信息,他们能够确定这两名男子在谋杀发生时就在马克尔家附近。
2016年5月,警方宣布对里维拉和加西亚提起一级谋杀指控。两人都提出了无罪抗辩。
调查人员随后会发现其中一名嫌疑人与查理·阿德尔森之间存在私人联系。
警方调查了Katie Magbanua,她与Garcia有两个孩子,并在2013年至2015年间与Charlie Adelson约会。
调查人员发现,马格巴努定期从阿德尔森家族牙科诊所阿德尔森研究所(Adelson Institute)收取薪水,支票上有唐娜·阿德尔森(Donna Adelson)的签名。
根据调查人员的说法,在从牙科公司收到的文件中,没有任何关于Magbanua工作时间表或职位的记录。
当阿德尔森一家继续在迈阿密生活时,里维拉因另一项指控而入狱,他找到检察官并提供了信息。
他们达成了一项认罪协议:如果他能描述自己在谋杀丹·马克尔(Dan Markel)中的角色,并指证他所谓的同谋,他就可以认罪,并获得大幅减刑。
2016年10月,里维拉向执法部门提交了一份声明,称加西亚让他和他一起去实施袭击,并给他看了丹·马克尔的照片。
“我问他,谁在-----雇佣我?他说,‘Katie (Magbanua)告诉我,这位女士会雇用我,但我希望你能和我一起去。我给你35000美元。”我说,‘好吧,开车?好吧。“…凯蒂在中间做所有的事。(加西亚)是这么说的,”里维拉告诉检察官。
“我问他,‘你为什么要杀这个人?“…(加西亚说)“因为那位女士想要回她的两个孩子。她想要孩子们的完全监护权,’”里维拉继续说道。
里维拉告诉检察官,2014年夏天,两人找到了马克尔,并跟踪了他几天。他说,有一次,他们跟着他回家,加西亚就是枪杀马克尔的人。里维拉还告诉检察官,加西亚在谋杀案发生后第一个说话的人是马格巴努。
马格巴努阿被控一级谋杀罪,里维拉在她和加西亚的审判中作证。
加西亚于2019年10月11日被判一级谋杀罪,后来被判处终身监禁,不得假释。判定加西亚有罪的同一个陪审团无法就马格班努瓦的判决达成一致,导致审判无效。
在与大流行相关的多年拖延之后,马格巴努亚于2022年5月被重审,并被判一级谋杀罪、阴谋罪和教唆谋杀罪。她被判处终身监禁和另外两项30年徒刑,将同时服刑。
然而,调查人员继续追查查理·阿德尔森的线索,并在2016年联邦调查局加强了他和马格班努阿之间的秘密录音,并在2022年进行了更清晰的对话后取得了突破。
“如果你要起诉我,那就起诉我,”阿德尔森在录音中说。“他们没有提到我的名字,这让我觉得——这些人只知道故事的一部分……或者他们认为自己知道部分情况。”
“如果他们有任何证据,我们早就去机场了,”他补充说。
2022年4月20日,佛罗里达州的一个大陪审团指控查理·阿德尔森犯有一级谋杀罪,他于第二天被捕。他拒不认罪。
“我很震惊,”丹·马克尔的母亲露丝·马克尔在接受《20/20》节目采访时表示。
“这真是难以置信。丹·马克尔的父亲菲尔·马克尔在接受《20/20》节目采访时表示:“这是一种解脱,因为花了这么长时间。”
阿德尔森的刑事审判于上个月开始,他的辩护律师丹尼尔·拉什鲍姆(Daniel Rashbaum)辩称,他的当事人不是主谋,而是被杀害丹·马克尔的凶手敲诈勒索。
检察官将里维拉带回了证人席,他否认了拉什鲍姆的指控。
马格巴努阿也作为控方证人作证,并首次宣誓作证说,阿德尔森策划了这起阴谋,她参与了向这两名男子行贿。
“所以你知道最初受到伤害的人是邓文迪的丈夫?”佛罗里达州助理州检察官乔治亚·卡普尔曼问道。
“是的,夫人,”马格班努瓦回答。“(加西亚)描绘了这样一幅画面,这是一个可怕的男人,让他的家人经历了很多关于他妹妹的监护方面的事情。”
在交叉询问中,拉什鲍姆质疑为什么马格巴努没有早点坦白,并在检察官提出要求时接受协议。她回应说,她不想放弃孩子的父亲,并否认了她勒索查理·阿德尔森的任何指控。
查理·阿德尔森站在证人席上为自己辩护,并告诉陪审团检方对此案的理论是不准确的。
“州政府弄错了,”阿德尔森作证说。
他作证说马克尔被杀当晚,马格班努亚来找他声称她的一个朋友杀了教授,并要求查理在48小时内支付一百万美元的三分之一,否则他或另一个家庭成员将成为下一个被杀的人。
查理·阿德尔森作证说,她没有告诉他是谁干的,直到几个月后她才声称是加西亚和里维拉干的。
“我就说,‘凯蒂,我不会参与到这个混蛋——’”比如,我不会参与为谋杀买单。这太疯狂了,”阿德尔森作证说。
最终,被告作证说,他从自己的保险柜里拿出13.8万美元给了Magbanua,并在接下来的几个月里再付给她数千美元,声称他让母亲把Magbanua放在家庭牙科诊所的工资单上。
在交叉询问中,检察官询问查理·阿德尔森,为什么他没有向警方提供这些信息。他作证说他担心自己的生命安全。
卡普尔曼还询问了查理·阿德尔森,为什么他没有在马格班努亚的刑事审判中作证。
“我以为真相会水落石出,”他说。
陪审团花了三个小时才做出对查理·阿德尔森不利的裁决。
量刑前听证会定于12月举行。阿德尔森的律师没有立即就未来的上诉发表评论。
当被问及这是否是马克尔谋杀案的最后一次起诉时,卡普尔曼在判决后告诉记者,“敬请期待。”
与此同时,马克尔的父母失去了与两个孙子在一起的多年时间,自2016年调查人员开始调查阿德尔森夫妇以来,他们很少见到他们。
“第一次访问令人难以置信,”菲尔·马克尔说。“我们很震惊。孩子们在微笑,他们很温暖。”
“我说,‘我们能抱抱你吗?’”露丝·马克尔说。“他们真的做出了回应。”
菲尔·马克尔说:“这是希望的火花,我们可能会与他们进行更多的沟通。”