本周三,美国总统乔·拜登在椭圆形办公室发表了一次历史性的演讲,他告诉美国人民,他将退出2024年大选,以团结美国。他说,是时候把火炬传递给“年轻人的声音”了。
“我尊敬这个职位。但我更爱我的国家,”这位81岁的老人在黄金时段向全国发表哀悼性讲话,敦促他分裂的国家拥抱民主,避免仇恨。
拜登说:“捍卫岌岌可危的民主比任何头衔都重要。”“我已经决定,最好的前进方式是把火炬传递给新一代。这是团结我们国家的最好方式。”
在做出这一令人震惊的决定后的首次电视讲话中,拜登还赞扬了59岁的副总统卡玛拉·哈里斯,她将成为新的民主党总统候选人。
“她很有经验。她的强硬。这是拜登总统任期内第四次在坚毅桌后面发表讲话,也可能是最后一次。
拜登退出竞选的时间比美国历史上任何一位总统都要晚。拜登在与唐纳德•特朗普(Donald Trump)的辩论中表现糟糕,引发了人们对他年龄的担忧,随后拜登屈服于民主党人数周的压力。
在感染新冠病毒后,拜登用平静的声音发表讲话,他利用这个具有强烈象征意义的环境来坚持自己的成就,同时承认是时候继续前进了。
他说,有一个“新的声音,新鲜的声音——是的,年轻的声音”的时间和地点。而那个时间和地点就是现在。”
从未动摇
在拜登做出政治生涯中最艰难的决定后,他的大多数家人都坐在椭圆形办公室里观看了他的演讲,这是对他的支持。
他们包括他的妻子吉尔和女儿阿什利,他们在他的讲话结束时牵着手,拜登的麻烦缠身的儿子亨特和拜登的一些孙子。
吉尔·拜登后来在X上发了一封信,感谢“那些从未动摇过的人”——这显然是对呼吁拜登辞职的民主党人的讽刺——并说现在是“把信任交给卡玛拉的时候了”。
拜登的退出颠覆了特朗普的竞选活动,此前特朗普的竞选重点是总统的年龄和精神敏锐度。现在,78岁的特朗普成为了美国历史上年龄最大的候选人。
特朗普在7月13日的暗杀事件中幸存下来后,最初呼吁团结一致,但在拜登发表演讲后,他没有心情表现出宽宏大量。
待通知。订阅我们的时事通讯
“狡诈的乔·拜登在椭圆形办公室的演讲让人难以理解,太糟糕了!”特朗普在社交媒体上说道。保持信息灵通,保持能力:现在下载标准电子纸应用程序!
共和党人要求拜登完全下台,他们说,如果他不适合竞选连任,那么他就不适合担任总统。
然而,拜登坚持说,他不是跛脚鸭,他将在剩余的任期内继续致力于经济和关键的外交政策问题。
他说:“在接下来的六个月里,我将集中精力做好总统的工作。”
疯子
其中一个关键目标是达成中东和平协议——这是拜登之前许多美国总统都在追求的一个具有历史意义的梦想。
拜登对以色列在加沙的军事行动越来越不满。他星期四将在白宫会见以色列总理内塔尼亚胡。
但是,内塔尼亚胡当天也将与哈里斯单独坐下来,并于周五在佛罗里达州与特朗普会面,这表明情况变化的速度有多快。
与此同时,没有拜登的美国大选正在全速进行。
在哈里斯获得足够的代表票数成为事实上的民主党总统候选人后的首次集会上,特朗普抨击哈里斯是他的“新受害者”。
“她是一个将摧毁我们国家的激进左翼疯子,”他说,并指责哈里斯隐瞒了拜登的“精神不健康”。
早些时候,白宫否认对拜登的病情有任何“掩盖”。
哈里斯星期三也参加了竞选活动,他在印第安纳波利斯的一个黑人大学女生联谊会上说:“我正在为我们国家的未来而战。”